曾在伍德斯托克音乐节上表演并创作过《全新钥匙》等热门歌曲的歌手梅兰妮去世，享年 76 岁

歌手梅兰妮于周二去世，享年 76 岁。她于 1969 年在伍德斯托克表演，并在 20 世纪 70 年代凭借《全新钥匙》和《雨中蜡烛》大获成功。

她的孩子——莱拉、乔迪和博·贾瑞德——周三在 Facebook 帖子中分享了这一消息。死因不明，但她的代表在自己的声明中提到了“疾病”。

“这对我们来说是最难写的一篇文章，我们有很多话想说，首先，除了说出来之外，没有简单的方法......妈妈于 2024 年 1 月 23 日安详地离开了这个世界，进入了另一个世界，”她的孩子们写道。

他们要求粉丝们于周三晚上 10 点（中部时间）点燃蜡烛来缅怀他们的妈妈。

“她是那个时代最有才华、最坚强、最热情的女性之一，她写的每一个字、唱出的每一个音符都体现了这一点，”他们写道。“我们的世界黯淡了许多，阴雨绵绵的田纳西州今天因为她的缺席而显得黯淡无光，但我们知道她仍然在这里，在星空下对我们所有人、对你们所有人微笑。”

梅兰妮的全名是梅兰妮·萨夫卡 (Melanie Safka)，最近正在制作一张以翻唱歌曲为主的新专辑。她的唱片公司 Cleopatra 表示，这张名为《二手烟》的专辑将是她的第 32 张专辑。

梅兰妮在伍德斯托克表演时只有 22 岁。2019 年，她告诉美联社，她对在音乐节上面对数十万观众表演感到紧张，当时还有琼·贝兹、吉米·亨德里克斯和感恩至死乐队等著名歌手。她说，她等了好几个小时才开始表演，因为她的焦虑感越来越强烈。

“恐惧感在我心中不断积累，”她说。“想到我要在这么多人和这么大的舞台前表演——我孤身一人。后来下起雨来，我真的相信大家都会起床回家。下雨了，我自由了，我会回到过去的生活。也许我会成为一名考古学家；也许我会加入和平队。就在那时，他们说，‘你是下一个。’”

梅兰妮 1947 年 2 月 3 日出生于纽约州阿斯托里亚，她一边就读于美国戏剧艺术学院，一边追求自己的歌唱事业。她在格林威治村的咖啡馆和民间俱乐部预定了演出。1967 年，她遇到了她未来的经纪人、制片人和丈夫彼得·谢凯里克。

她与哥伦比亚唱片公司签约并发行了两首单曲《美丽的人》和《城市花园》，但据她的经纪人说，当克莱夫·戴维斯拒绝让她录制专辑时，她离开了这家唱片公司，转而加入 Buddah 唱片公司，后者发行了她的首张 LP。但正是伍德斯托克音乐节让她取得了重大突破。

“Lay Down” 是她在美国的第一首热门歌曲，之后她又创作了“Peace Will Come”、“What Have They Done to My Song Ma”、“The Nickel Song”和翻唱滚石乐队的“Ruby Tuesday”。1971 年，《公告牌》将她评为美国年度最畅销女歌手

她后来成立了自己的唱片公司 Neighborhood Records，据她的代表称，这是摇滚史上第一家由女性拥有的独立唱片公司。她为 Neighborhood 创作的第一首单曲“Brand New Key”在全球排行榜上名列前茅。几年前，这首歌通过惠普打印机的广告被介绍给了新的听众。

梅兰妮成为联合国儿童基金会的发言人，并继续定期录制专辑，直到 2010 年丈夫去世。不过，她经常与孩子们一起现场表演，并为互联网录制和制作家庭音乐会特辑。

她的新专辑翻唱版本包括莫里西 (Morrissey) 的“Ouija Board Ouija Board”和九寸钉 (Nine Inch Nails) 的“Hurt”等。

请阅读下面她孩子们的完整帖子。

来自 Leilah、Jeordie 和 Beau Jarred 的讯息

亲爱的朋友们，

这对我们来说是最难写的一篇文章，我们有很多话想说，首先，除了说出来之外，没有简单的方法......妈妈于 2024 年 1 月 23 日安详地离开了这个世界，进入了另一个世界。

我们心碎了，但我们想感谢你们每一个人对我们母亲的爱，并告诉你们，她非常爱你们所有人！她是那个时代最有才华、最坚强、最热情的女性之一，她写的每一个字、唱的每一个音符都反映了这一点。

我们的世界变得更加暗淡，阴雨绵绵的田纳西州今天由于她的缺席而显得黯淡，但我们知道她仍然在这里，在星空中对我们所有人、对你们所有人微笑。

我们请求你们今晚（1 月 24 日星期三）晚上 10 点（美国中部时间），每人点燃一支蜡烛，纪念梅兰妮。举起蜡烛，高高举起，再高高举起。照亮黑暗，让我们团结起来，缅怀这位非凡的女性，她是许多人的妻子、母亲、祖母、曾祖母和朋友。

我们正在为妈妈策划一场生命庆典，欢迎所有想来庆祝她的人参加。详细信息将在确定后立即公布。我们期待在那里见到你。

此时，请允许我们，她的家人，拥有隐私，因为我们为她感到悲痛，怀念她，并想办法在没有她的情况下度过这个疯狂的世界。

谢谢你们所有人的爱——你们对她来说意义重大。

爱与和平，

Leilah、Jeordie 和 Beau Jarred